Op zondag 17 juni is de try-out voorstelling gehouden voor ‘Een familiezaak’ ter voorbereiding op de geweldige première op donderdag 21 juni. Allebei de voorstellingen in het Werftheater in Utrecht zijn fantastisch verlopen. Meer hier over vindt u op http://familiezaak.wordpress.com
Het script over een familie en transseksualiteit is van Ellen Boekelaar en mij naar een idee dat ik in januari kreeg en met Ida vd Lagemaat, de regisseuse heb uitgewerkt. Ida doet de regie en het wordt een fantastisch mooie voorstelling! De voorstelling zal in 2009 in de theaters komen en in 2008 op verschillende festivals en ingezet worden in de voorlichting rond transseksualiteit.
— English version follows here —
On Sunday June 17 we’ve done a try-out for the premiere of ‘A family business’ that followed on Thursday June 21. Both in Utrecht in the wonderful ‘Werftheater’. More on this play can be found on http://familiezaak.wordpress.com
The script for this play concerning a family and transsexuality was written by Ellen Boekelaar and me basede on an idea I got in january together with the director Ida van de Lagemaat. It all worked out amazingly and will be seen in the theatres in 2009. In 2008 we will play on festivals and be available for education on the subject of transsexuality.
